Баритоны и женский дискурс - это не рядовая тема. Про то, как Герне ходил петь шуманскую "Любовь и жизнь женщины" (полюбила, вышла замуж, родила, муж помер), я уже писала, вот еще нашлась рецензийка. Умилилась!
читать дальше"I decided to sing "Frauenliebe und -leben" ("Любовь и жизнь женщины")", - Mr. Goerne said, - "because it's wonderful material and because women don't want to sing it anymore."
Не хотят бабы, понимаете ли, петь... самому приходится! 
"Without resort to theatrical trappings, Mr. Goerne seems to be making just the mental adjustments an actor would.
"What's behind 'Frauenliebe' is timeless and wonderful," he said. "Unconditional devotion, without mental reserve. Chamisso and Schumann, who wrote 'Frauenliebe,' were men, too, after all. They were able to imagine.
"To express what they found, I don't have to pretend to be someone I'm not. I have to learn to play a stranger from within myself, to discover or awaken aspects of my personality I've never known, to let those powers take over. Once, at the opera house, in a production of 'Wozzeck,' that almost happened for me. But not quite. What I want in my work is to get to places where I've never been."
Но помимо Шумана были и еще песни на стихи Матильды Везендонк, которые написал Вагнер (так ни разу и не слушала) и которые оккупировали меццы и сопраны. Хотя вроде как там абстрактный текст.
В 2005 году вокальный подвижник Герне пошел, отобрал у мецц текст и ноты и напел еще и их, причем даже несколько раз 
Правда, матильдины стихи он полностью обхаял (что же она там понаписала-то?), но музыка Вагнера дело улучшила, и вроде цикл ничего так:
"The worst doggerel Schubert ever set is better than the texts of Mathilde Wesendonck," Mr. Goerne said recently by phone from Japan. "It's all a mishmash of vague sentiment. There's nothing concrete to hold onto. But Wagner was intoxicated when he wrote the songs. The harmonies, the endless lines: that's pure Wagner. The atmosphere he creates convinces you that you're hearing about soul-shattering things. His rapture overpowers the words."
Жалко, не транслировали ничего и не записали. Шовинисты...
Также в записывании парочки из песен Везендонк отметились тенора Мельхиор и Доминго. Ну так, штучки две-три спели на сборниках.
-
-
11.02.2014 в 22:34Певицы все "Зимний путь" рвутся петь)).
Правда, матильдины стихи он полностью обхаял
Дааа
Надо будет потом почитать тексты, даже интересно).
в записывании парочки из песен Везендонк отметились тенора Мельхиор и Доминго
Вот как, Доминго даже такое пел? я как-то не слыхала у него лидеры совсем (хотя в книге своей он писал, что их обожает).
-
-
12.02.2014 в 19:27Есть такой момент)) слушала немного на ютьюбе, а неплохо, меццы в основном.
Кажется, насчет отсутствия там гендерной разницы тоже речь шла в статье))
Надо будет потом почитать тексты, даже интересно).
Антиреклама тоже работает
Вот как, Доминго даже такое пел? я как-то не слыхала у него лидеры совсем (хотя в книге своей он писал, что их обожает).
Он платонически
Но, пока не прославятся и статус не укрепят, конечно, никто не берется.
-
-
12.02.2014 в 22:08Я как-то не могу принять в ЗП женский голос, когнитивный диссонанс выходит.
Он платонически
Я радуюсь, что Доминго до лидеров практически не дошел, если только вот пару штук записал. А то было бы... невесть что
-
-
13.02.2014 в 11:54Я как-то не могу принять в ЗП женский голос, когнитивный диссонанс выходит.
В принципе, если отстраниться от контекста, то нормально. Бригитта Фассбиндер, например.
-
-
13.02.2014 в 21:19Ты крута
Я все никак, слушаю куски, а на целую оперу Вагнера меня не хватает
-
-
14.02.2014 в 21:34"Тангейзер" как-то легко пошел, раз и послушался))
Я уже и с Крисом освоила
-
-
15.02.2014 в 16:58Я уже и с Крисом освоила
-
-
15.02.2014 в 19:03Я еще потыкала с Герне, но он мне на удивление совсем не понра. А Крис - зе бест